HP LaserJet 1015 Printer - Άδεια χρήσης λογισμικού της Hewlett-Packard

background image

¢äåéá ÷ñÞóçò ëïãéóìéêïý ôçò Hewlett-Packard

ÐÑÏÓÏ×Ç: Ç ×ÑÇÓÇ ÔÏÕ ËÏÃÉÓÌÉÊÏÕ ÕÐÏÊÅÉÔÁÉ ÓÔÏÕÓ ÏÑÏÕÓ ÔÇÓ ÁÄÅÉÁÓ ×ÑÇÓÇÓ
ËÏÃÉÓÌÉÊÏÕ ÔÇÓ ÇÑ ÏÉ ÏÐÏÉÏÉ ÄÉÁÔÕÐÙÍÏÍÔÁÉ ÐÁÑÁÊÁÔÙ. Ç ×ÑÇÓÇ ÔÏÕ ËÏÃÉÓÌÉÊÏÕ
ÕÐÏÄÇËÙÍÅÉ ÔÇÍ ÁÐÏÄÏ×Ç ÔÙÍ ÏÑÙÍ ÁÕÔÙÍ ÅÊ ÌÅÑÏÕÓ ÓÁÓ.

ÏÑÏÉ ÁÄÅÉÁÓ ×ÑÇÓÇÓ ËÏÃÉÓÌÉÊÏÕ ÔÇÓ HP

Ïé ¼ñïé ¢äåéáò ïé ïðïßïé áêïëïõèïýí, äéÝðïõí ôç ÷ñÞóç ôïõ Ëïãéóìéêïý, åêôüò áí Ý÷åôå
õðïãñÜøåé ÷ùñéóôü óõìâüëáéï ìå ôç Hewlett-Packard.

Ðáñá÷þñçóç ¢äåéáò. Ç Hewlett-Packard óáò ðáñá÷ùñåß Üäåéá ÷ñÞóçò åíüò áíôéãñÜöïõ ôïõ
Ëïãéóìéêïý. "×ñÞóç" óçìáßíåé áðïèÞêåõóç, öüñôùóç, åãêáôÜóôáóç, åêôÝëåóç Þ ðñïâïëÞ ôïõ
Ëïãéóìéêïý. Äåí åðéôñÝðåôáé íá ôñïðïðïéÞóåôå ôï Ëïãéóìéêü Þ íá áðåíåñãïðïéÞóåôå
ïðïéïäÞðïôå ÷áñáêôçñéóôéêü Üäåéáò Þ åëÝã÷ïõ ôïõ Ëïãéóìéêïý. Áí ç Üäåéá ÷ñÞóçò ôïõ
Ëïãéóìéêïý ðáñá÷ùñåßôáé ãéá "ôáõôü÷ñïíç ÷ñÞóç", äåí ðñÝðåé íá åðéôñÝðåôå óå ðåñéóóüôåñïõò
áðü ôï ìÝãéóôï áñéèìü åîïõóéïäïôçìÝíùí ÷ñçóôþí íá ÷ñçóéìïðïéïýí ôï Ëïãéóìéêü ôáõôü÷ñïíá.

Êõñéüôçôá. Ôï Ëïãéóìéêü áíÞêåé óôç Hewlett-Packard êáé Ý÷åé êáôï÷õñùèåß ùò ðñïò ôá
ðíåõìáôéêÜ äéêáéþìáôá áðü ôç Hewlett-Packard Þ ôïõò ðñïìçèåõôÝò ôçò. Ç Üäåéá ÷ñÞóçò äåí
óáò ðáñÝ÷åé êáíÝíáí ôßôëï Þ éäéïêôçóßá ôïõ Ëïãéóìéêïý êáé äåí áðïôåëåß ðþëçóç êáíåíüò
äéêáéþìáôïò åðß ôïõ Ëïãéóìéêïý. Ïé ðñïìçèåõôÝò ôçò Hewlett-Packard ìðïñïýí íá
ðñïóôáôåýóïõí ôá äéêáéþìáôÜ ôïõò óå ðåñßðôùóç ïðïéáóäÞðïôå ðáñáâßáóçò áõôþí ôùí ¼ñùí
¢äåéáò.

Áíôßôõðá êáé ÐñïóáñìïãÝò. Ìðïñåßôå íá äçìéïõñãÞóåôå áíôßôõðá Þ ðñïóáñìïãÝò ôïõ
Ëïãéóìéêïý ãéá ëüãïõò áñ÷åéïèÝôçóçò êáé ìüíï Þ üôáí ç äçìéïõñãßá áíôéôýðùí Þ ðñïóáñìïãþí
áðïôåëåß âáóéêü âÞìá ôçò åãêåêñéìÝíçò ×ñÞóçò ôïõ Ëïãéóìéêïý. ÐñÝðåé íá áíôéãñÜöåôå üëåò
ôéò åéäïðïéÞóåéò ðåñß ðíåõìáôéêþí äéêáéùìÜôùí ôïõ ðñùôüôõðïõ Ëïãéóìéêïý óå üëá ôá
áíôßôõðá êáé ôéò ðñïóáñìïãÝò. Äåí åðéôñÝðåôáé ç áíôéãñáöÞ ôïõ Ëïãéóìéêïý óå ïðïéïäÞðïôå
äçìüóéï äßêôõï.

Áðáãïñåýåôáé ç Áðïêùäéêïðïßçóç êáé ç ÁðïêñõðôïãñÜöçóç. Äåí åðéôñÝðåôáé íá
áðïêùäéêïðïéÞóåôå ïýôå íá áðïìåôáãëùôôßóåôå ôï Ëïãéóìéêü ÷ùñßò ðñïçãïýìåíç ãñáðôÞ
óõíáßíåóç ôçò HP. Õðü ïñéóìÝíåò äéêáéïäïóßåò åíäÝ÷åôáé íá ìçí áðáéôåßôáé ç Ýãêñéóç ôçò
ÇÑ ãéá ðåñéïñéóìÝíç áðïêùäéêïðïßçóç Þ áðïóõìðßëçóç. Êáôüðéí áßôçóçò ôçò ÇÑ, åßóôå
õðï÷ñåùìÝíïé íá ôçò ðáñÜó÷åôå åýëïãá ëåðôïìåñåßò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ïðïéáäÞðïôå
áðïêùäéêïðïßçóç Þ áðïóõìðßëçóç. Äåí åðéôñÝðåôáé ç áðïêñõðôïãñÜöçóç ôïõ Ëïãéóìéêïý
åêôüò åÜí ç áðïêñõðôïãñÜöçóç áðïôåëåß áðáñáßôçôï ìÝñïò ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ Ëïãéóìéêïý.

Ìåôáâßâáóç. Ç Üäåéá ÷ñÞóçò óáò åêðíÝåé áõôüìáôá, ìåôÜ áðü ïðïéáäÞðïôå ìåôáâßâáóç ôïõ
Ëïãéóìéêïý. ÌåôÜ ôç ìåôáâßâáóç èá ðñÝðåé íá ðáñáäþóåôå ôï Ëïãéóìéêü, ìáæß ìå ôõ÷üí
áíôßôõðá Þ ó÷åôéêÞ ôåêìçñßùóç, óôï Üôïìï ðïõ äÝ÷åôáé ôç ìåôáâßâáóç. Ôï Üôïìï áõôü ðñÝðåé
íá áðïäå÷ôåß ôïõò ðáñüíôåò ¼ñïõò ¢äåéáò ×ñÞóçò ùò ðñïûðüèåóç ôçò ìåôáâßâáóçò.

Ôåñìáôéóìüò. Ç ÇÑ Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá ôåñìáôßóåé ôçí Üäåéá ÷ñÞóçò ç ïðïßá óáò åê÷ùñÞèçêå,
áí åéäïðïéçèåß ãéá Ýëëåéøç óõììüñöùóçò ìå ïðïéïíäÞðïôå áðü ôïõò ðáñüíôåò ¼ñïõò ¢äåéáò
×ñÞóçò. ÌåôÜ ôïí ôåñìáôéóìü ôçò Üäåéáò åßóôå õðï÷ñåùìÝíïé íá êáôáóôñÝøåôå áìÝóùò ôï
Ëïãéóìéêü, ìáæß ìå üëá ôá õðÜñ÷ïíôá áíôßôõðá, ôéò ðñïóáñìïãÝò êáé ôá óõã÷ùíåõìÝíá
ôìÞìáôá óå ïðïéáäÞðïôå ìïñöÞ.

ÁðáéôÞóåéò ÅîáãùãÞò. Äåí åðéôñÝðåôáé íá åîáãÜãåôå Þ íá åðáíåîáãÜãåôå ôï Ëïãéóìéêü Þ
ïðïéïäÞðïôå áíôßãñáöï Þ ðñïóáñìïãÞ áõôïý êáôÜ ðáñÜâáóç ôùí éó÷õüíôùí íüìùí Þ
êáíïíéóìþí.

background image

ELWW

¢äåéá ÷ñÞóçò ëïãéóìéêïý ôçò Hewlett-Packard 105

ÐåñéïñéóìÝíá Äéêáéþìáôá ôçò ÊõâÝñíçóçò ôùí ÇÐÁ. Ôï Ëïãéóìéêü êáé ç óõíïäåõôéêÞ
ôåêìçñßùóç Ý÷ïõí áíáðôõ÷èåß åîïëïêëÞñïõ ìå éäéùôéêÜ Ýîïäá. Ç ðáñÜäïóÞ ôïõò êáèþò êáé
ç ðáñá÷þñçóç Üäåéáò ÷ñÞóçò ôïõò ãßíïíôáé ùò "åìðïñéêü ëïãéóìéêü õðïëïãéóôþí" üðùò
ïñßæåôáé áðü ôïõò êáíïíéóìïýò DFARS 252.227-7013 (Ïêôþâñéïò 1988), DFARS 252.211-7015
(ÌÜéïò 1991) Þ DFARS 252.227-7014 (Éïýíéïò 1995), ùò "åìðïñéêü áíôéêåßìåíï" üðùò ïñßæåôáé
áðü ôïí êáíïíéóìü FAR 2.101(a) (Éïýíéïò 1987) Þ ùò "ÐåñéïñéóìÝíï ëïãéóìéêü õðïëïãéóôþí"
üðùò ïñßæåôáé áðü ôïí êáíïíéóìü FAR 52.227-19 (Éïýíéïò 1987) (Þ ïðïéïíäÞðïôå éóüôéìï
êáíïíéóìü Þ óõìâáôéêÞ ñÞôñá), ïðïéïäÞðïôå áðü ôá ðáñáðÜíù éó÷ýåé. ¸÷åôå ìüíïí ôá
äéêáéþìáôá åêåßíá ôá ïðïßá ðñïâëÝðïíôáé ãéá ôÝôïéïõ åßäïõò Ëïãéóìéêü êáé ôç óõíïäåõôéêÞ
ôåêìçñßùóÞ ôïõ áðü ôïõò éó÷ýïíôåò êáíïíéóìïýò DFARs Þ FAR Þ áðü ôç óõìâáôéêÞ óõìöùíßá
ðáñá÷þñçóçò Üäåéáò ÷ñÞóçò ãéá ëïãéóìéêü ôçò HP ãéá ôï åí ëüãù ðñïúüí.

background image

106 ÐáñÜñôçìá Ã

ELWW